CODICE DELLA SICUREZZA
CAPITOLO I - LEGGI E DECRETI
1992
Decreto legislativo 4 dicembre 1992 n. 475
Attuazione direttiva CEE 686/89 del 21 dicembre 1989 in materia di ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relativi ai dispositivi di protezione individuale
1993
DM 20 luglio 1993
Modificazioni e integrazioni al DM 31 marzo 1984 recante norme di sicurezza per la progettazione, costruzione, installazione e esercizio di depositi di GPL con capacità complessiva non superiore a 5 mc
DPR 26 agosto 1993 n. 412
Regolamento recante norme per la progettazione, installazione, esercizio e manutenzione degli impianti termici negli edifici ai fini del contenimento dei consumi di energia
DL 15 novembre 1993 n. 454
Modificazione alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature
1994
DL 14 gennaio 1994 n. 31
Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature
DM 4 marzo 1994 n. 316
regolamento recante norme in materia di limitazione del rumore prodotto dagli escavatori idraulici a funi, apripista e pale caricatrici
DPR 28 marzo 1994 n. 268
Regolamento recante attuazione direttiva CEE n.486/90 relativa alla disciplina degli ascensori elettrici
DPR 22 aprile 1994 n. 425
Regolamento recante disciplina dei procedimenti di autorizzazione all'abitabilità, al collaudo statico o di iscrizione al catasto
DM 6 agosto 1994
Recepimento delle norme attuative del DPR 412/93 recante il regolamento per il contenimento dei consumi di energia degli impianti termici degli edifici
DM 5 settembre 1994
Elenco delle industrie insalubri di cui all'art. 216 del T.U. delle leggi sanitarie
DM 6 settembre 1994
Normative e metodologie tecniche di applicazione dell'art 6, comma 3 e dell'art. 12 comma 2 della legge 257/92 relativa alla cessazione dell'impiego dell'amianto
DL 17 settembre 1994 n. 537
Modifica alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti che non recapitano in pubbliche fognature
Decreto legislativo 19 settembre 1994 n. 626
Attuazione delle direttive 89/391/CEE, 89/654/CEE, 89/655/CEE, 89/656/CEE, 90/269/CEE, 90/270/CEE, 90/394/CEE e 90/679/CEE riguardanti il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro
DL 16 novembre 1994 n. 629
Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature
1995
Decreto legislativo 12 aprile 1995 n. 114
Attuazione della direttiva CEE 217/87 in materia di prevenzione e riduzione dell'inquinamento dell'ambiente causato dall'amianto
Legge 26 ottobre 1995 n. 447
Legge quadro sull'inquinamento acustico
1996
DM 9 gennaio 1996
- Norme tecniche per il calcolo, l'esecuzione ed il collaudo delle strutture in cemento armato, normale e precompresso e per le strutture metalliche.
- Norme tecniche relative ai "Criteri generali per la verifica di sicurezza delle costruzioni e dei carichi e sovraccarichi".
- Norme tecniche per le costruzioni in zone sismiche.
DM 14 maggio 1996
Normative e metodologie tecniche per gli interventi di bonifica, ivi compresi quelli per rendere innocuo l'amianto, previsti dall'art. 5, comma 1, lettera f), della legge 27 marzo 1992, n. 257, recante "Norme relative alla cessazione dell'impiego dell'amianto"
DPR 24 luglio 1996 n. 459
Regolamento per l'attuazione delle direttive 89/392/CEE, 91/368/CEE e 93/368/CEE concernenti il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle macchine
Decreto legislativo 14 agosto 1996 n. 493
Attuazione della direttiva 92/58/CEE concernente le prescrizioni minime per la segnaletica di sicurezza e/o salute sul luogo di lavoro
Decreto legislativo 14 agosto 1996 n. 494
Attuazione della direttiva 92/57/CEE concernente le prescrizioni minime di sicurezza e di salute da attuare nei cantieri temporanei o mobili
DM 19 agosto 1996
Approvazione della regola tecnica di prevenzione incendi per la progettazione, costruzione ed esercizio dei locali di intrattenimento e pubblico spettacolo
1997
Decreto Legislativo 2 gennaio 1997, n. 10
Attuazione delle direttive 93/68/CEE, 93/95/CEE e 96/58/CE relative ai dispositivi di protezione individuale
DM 17 gennaio 1997 n. 58
Regolamento concernente l'individuazione della figura e relativo profilo professionale del tecnico della prevenzione nell'ambiente e nei luoghi di lavoro
DM 19 febbraio 1997
Modificazioni al DM 12 aprile 1996 concernente "Approvazione della regola tecnica di prevenzione incendi per la progettazione, la costruzione e l'esercizio degli impianti termici alimentati da combustibili gassosi"
DM 8 novembre 1997
Proroga dei termini di cui al punto 7.7 della regola tecnica di prevenzione incendi per la progettazione, la costruzione e l'esercizio dei locali di pubblico spettacolo e intrattenimento, approvata con decreto ministeriale 19 agosto 1996
DPCM 14 novembre 1997
Determinazione dei valori limite delle sorgenti sonore
DM 19 novembre 1997 n. 503
Regolamento recante norme per l'attuazione delle direttive 89/369/CEE e 89/429/CEE concernenti la prevenzione dell'inquinamento atmosferico provocato dagli impianti di incenerimento dei rifiuti urbani e la disciplina delle emissioni e delle condizioni di combustione degli impianti di incenerimento di rifiuti urbani, di rifiuti speciali non pericolosi, nonché di taluni rifiuti sanitari
DPCM 5 dicembre 1997
Determinazione dei requisiti acustici passivi degli edifici
DPCM 5 dicembre 1997
Atti di indirizzo e coordinamento recante criteri generali per l'individuazione degli organi operanti nella materia della sicurezza e della salute sul luogo di lavoro
DPR 10 dicembre 1997 n. 499
Regolamento recante norme di attuazione della direttiva 93/68/CEE per la parte che modifica la direttiva 89/106/CEE in materia di prodotti da costruzione
DM 22 dicembre 1997 n. 518
Regolamento recante norme sull'espletamento di funzioni ispettive nell'ambito del Corpo nazionale dei vigili del fuoco
1998
Regolamento recante disciplina dei procedimenti relativi alla prevenzione incendi, a norma dell'articolo 20, comma 8, della legge 15 marzo 1997 n.59
DM 10 marzo 1998
Criteri generali di sicurezza antincendio e per la gestione dell'emergenza nei luoghi di lavoro
Decreto 12 marzo 1998
Elenco riepilogativo di norme armonizzate adottate ai sensi del comma 2 dell'art. 3 del decreto del Presidente della Repubblica 24 luglio 1996, n. 459, concernente: "Regolamento per l'attuazione delle direttive del Consiglio 89/392/CEE, 91/368/CEE, 93/44/CEE e 93/68/CEE concernenti il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle macchine.
DM 2 aprile 1998
Modalità di certificazione delle caratteristiche e delle prestazioni energetiche degli edifici e degli impianti ad essi connessi
1999
DPR 30 aprile 1999 n. 162
Regolamento recante norme per l'attuazione della direttiva 95/16/CE sugli ascensori e di semplificazione dei procedimenti per la concessione del nulla osta per ascensori e montacarichi, nonché della relativa licenza di esercizio.
DM 31 maggio 1999
Individuazione delle lavorazioni comportanti una sorveglianza medica e di quelle particolarmente pericolose vietate nella fornitura di lavoro temporaneo
DLgs 4 agosto 1999 n.359
Attuazione della direttiva 95/63/CE che modifica la direttiva 89/655/CEE relativa ai requisiti minimi di sicurezza e salute per l'uso di attrezzature di lavoro da parte dei lavoratori.
DM 8 settembre 1999
Modificazioni al decreto ministeriale 10 marzo 1998 recante: "Criteri generali di sicurezza antincendio e per la gestione dell'emergenza nei luoghi di lavoro"
DLgs 19 novembre 1999 n.528
Modifiche ed integrazioni al DLgs 14 agosto 1996, n. 494, recante attuazione della direttiva 92/57/CEE in materia di prescrizioni minime di sicurezza e di salute da osservare nei cantieri temporanei e mobili.
Determinazione Autorità per la vigilanza sui lavori pubblici 15 dicembre 1999
Norme di sicurezza nei cantieri
DPR 21 dicembre 1999 n.551
Regolamento recante modifiche al DPR 26 agosto 1993, n. 412, in materia di progettazione, installazione, esercizio e manutenzione degli impianti termici degli edifici, ai fini del contenimento dei consumi di energia.
CAPITOLO 2
CIRCOLARI DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE
1994
Circolare 12 aprile 1994 n. 233/F
Ministero dell'industria del commercio e dell'artigianato
Art. 11 DPR 26 agosto 1993 n. 412 recante norme per la progettazione, l'installazione, l'esercizio e la manutenzione degli impianti termici degli edifici. Indicazioni interpretative e di riferimento
1995
Circolare 7 agosto 1995 n. 102/95
Ministero del lavoro e della previdenza sociale
Decreto legislativo 19 settembre 1994, n. 626. Prime direttive per l'applicazione.
Lettera circolare 29 agosto 1995, n. P1564/4146
Ministero dell'Interno
Decreto legislativo 19 settembre 1994, n. 626. Adempimenti di prevenzione e protezione antincendi. Chiarimenti.
1996
Circolare 11 aprile 1996 n. 3392
Ministero dell'industria del commercio e dell'artigianato
DPCM 6 luglio 1995. Modello unico di dichiarazione ambientale previsto dall'art. 6 dalla Legge 25 gennaio 1994 n. 70 - Indicazioni per la corretta compilazione
Circolare 27 giugno 1996 n. 89
Ministero del lavoro e della previdenza sociale
Decreto legislativo 10 marzo 1996, n. 242, contenente modificazioni e integrazioni al decreto legislativo 19 settembre 1994, n. 626, in materia di sicurezza e salute dei lavoratori sul luogo di lavoro. Direttive per l'applicazione.
Circolare 31 luglio 1996
Ministero dell'industria del commercio e dell'artigianato
Precisazione sull'applicazione della circolare 16 gennaio 1996 al particolare settore degli ascensori e montacarichi in servizio privato
Circolare LLPP 15 Ottobre 1996 n. 252
Ministero dei lavori pubblici
Istruzioni per l'applicazione delle "Norme tecniche per il calcolo, l'esecuzione ed il collaudo delle opere in cemento armato normale e precompresso e per le strutture metalliche" di cui al Decreto Ministeriale 9 gennaio 1996.
Circolare 19 novembre 1996 n. 154/96
Ministero del lavoro e previdenza sociale
Ulteriori indicazioni in ordine all'applicazione del decreto legislativo 19 settembre 1994, n. 626, recante attuazione delle direttive 89/391/cee, 89/654/cee, 89/655/cee, 89/656/cee, 90/269/cee, 90/270/cee, 90/394/cee e 90/679/cee riguardanti il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro, come modificato dal decreto legislativo 10 marzo 1996, n. 242.
Circolare 17 dicembre 1996 n. 3/96
Ministero dell'interno
Enti locali. Individuazione del datore di lavoro ai sensi dell'art. 30 del decreto legislativo 19 marzo 1996, n. 242, recante modifiche ed integrazioni al decreto legislativo 19 settembre 1994, n. 626, relativo al miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro.
Circolare 20 dicembre 1996 n. 172
Ministero del lavoro e della previdenza sociale
Ulteriori indicazioni in ordine all'applicazione del decreto legislativo 19 settembre 1994, n. 626, come modificato dal decreto legislativo 10 marzo 1996, n. 242.
1997
Circolare 5 marzo 1997 n. 28/97
Ministero del lavoro e della previdenza sociale
Direttive applicative del decreto legislativo 19 settembre 1994, n. 626, e successive modificazioni.
Circolare 12 marzo 1997 n. 770/6104
Ministero del lavoro e della previdenza sociale
Direttive sui corsi di formazione e modalità di accertamento dell'idoneità tecnica del personale incaricato di svolgere, nei luoghi di lavoro, mansioni di addetto alla prevenzione incendi, lotta antincendio e gestione delle emergenze, ai sensi dell'art. 12 del Dlgs 626/94 in base al disposto dell'art 3 del DL 512 del 1 ottobre 1996, convertito in legge 28 novembre 1996, n; 609
Circolare 18 marzo 1997 n. 41
Dlgs 14 agosto 1996, n. 494, concernente le prescrizioni minime di sicurezza e di salute da attuare nei cantieri temporanei e mobili: prime direttive per l'applicazione
Circolare 14 aprile 1997 n. 157296
Ministero dell'industria commercio e artigianato
Circolare esplicativa per l'applicazione del decreto del presidente della repubblica 24 luglio 1996, n. 459, ai montacarichi ed alle piattaforme elevatrici per disabili.
Circolare 29 maggio 1997 n. 157404
Ministero dell'industria commercio e artigianato
Direttiva CEE 95/16/ce in materia di riavvicinamento delle legislazioni degli stati membri relative agli ascensori.
Circolare 30 maggio 1997 n. 73
Ulteriori chiarimenti interpretativi del Dlgs 494/96 e del Dlgs 626/94
1998
Circolare 5 marzo 1998 n. 30
Ulteriori chiarimenti interpretativi del decreto legislativo n. 494/1996 e del decreto legislativo n. 626/1994
Circolare 5 maggio 1998
Ministero dell'interno
Regolamento per la disciplina dei procedimenti relativi alla prevenzione incendi. Chiarimenti applicativi.
Circolare 8 luglio 1998 n. 16
MI.SA.
Decreto interministeriale 10 marzo 1998 - Chiarimenti.
1999
Circolare 30 luglio 1999 Prot. N. 72103/G/86/263
Ministero del lavoro
OGGETTO : Vigilanza speciale per la sicurezza del lavoro.
2000
Circolare 11 luglio 2000 n. 46
Ministero del lavoro
Verifiche di sicurezza dei ponteggi metallici fissi di cui all'art. 30 del DPR . 7 gennaio 1956, n. 164.
CAPITOLO 5
DIRETTIVE CEE
1986
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 12 Maggio 1986 N.188
In materia di protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti dall'esposizione al rumore durante il lavoro (86/188/CEE)
1987
RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO 21 dicembre 1987 (88/C 28/01)
Concernente la sicurezza, l'igiene e la salute sul luogo di lavoro
1988
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 9 giugno 1988 N. 364(88/364/CEE)
Sulla protezione dei lavoratori mediante il divieto di taluni agenti specifici e/o di talune attività (quarta direttiva particolare ai sensi dell'articolo 8 della direttiva 80/1107/CEE)
1989
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 12 giugno 1989 N. 391
Concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro (89/391/CEE)
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 30 novembre 1989 N.654
Relativa alle prescrizioni minime di sicurezza e di salute per i luoghi di lavoro (prima direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE) (89/654/CEE)
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 30 novembre 1989 n.655
Relativa ai requisiti minimi di sicurezza e di salute per l'uso delle attrezzature di lavoro da parte dei lavoratori durante il lavoro (seconda direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE) (89/655/CEE)
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 30 novembre 1989 n.656
Relativa alle prescrizioni minime in materia di sicurezza e salute per l'uso da parte dei lavoratori di attrezzature di protezione individuale durante il lavoro (terza direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE) (89/656/CEE)
1990
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 29 maggio 1990 n.269
Relativa alla prescrizioni minime di sicurezza e di salute concernenti la movimentazione manuale di carichi che comporta tra l'altro rischi dorso-lombari per i lavoratori (quarta direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE) (90/269/CEE)
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 29 maggio 1990 n.270
Relativa alle prescrizioni minime in materia di sicurezza e di salute per le attività lavorative svolte su attrezzature munite di videoterminali (quinta direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE) (90/270/CEE)
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 28 giugno 1990 n 394 .
Sulla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti cancerogeni durante il lavoro (sesta direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE) (90/394/CEE)
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 4 dicembre 1990 n. 641
Concernente la protezione operativa dei lavoratori esterni esposti al rischio di radiazioni ionizzanti nel corso del loro intervento in zona controllata (90/641/Euratom)
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 26 novembre 1990 n. 679
Relativa alla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti biologici durante il lavoro (settima direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE) (90/679/CEE)
1991
DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE 29 maggio 1991 n. 322
Relativa alla fissazione di valori limite indicativi in applicazione della direttiva 80/1107/CEE del Consiglio sulla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti dall'esposizione ad agenti chimici, fisici e biologici sul luogo di lavoro (91/322/CEE)
1992
DIRETTIVA 92/104/ CEE DEL CONSIGLIO 3 dicembre 1992 n.104
Relativa a prescrizioni minime intese al miglioramento della tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori delle industrie estrattive a cielo aperto o sotterranee (dodicesima direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE
DIRETTIVA 92/57/CEE DEL CONSIGLIO 24 giugno 1992 n. 57
Riguardante le prescrizioni minime di sicurezza e di salute da attuare nei cantieri temporanei o mobili (ottava direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE)
DIRETTIVA 92/58/CEE DEL CONSIGLIO 24 giugno 1992 n.58
Recante le prescrizioni minime per la segnaletica di sicurezza e/o di salute sul luogo di lavoro (nona direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE)
DIRETTIVA 92/91/CEE DEL CONSIGLIO 3 novembre 1992 n. 91
Relativa a prescrizioni minime intese al miglioramento della tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori nelle industrie estrattive per trivellazione (undicesima direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE)
1993
REGOLAMENTO (CEE) N. 793/93 DEL CONSIGLIO 23 marzo 1993 n. 793
Relativo alla valutazione e al controllo dei rischi presentati dalle sostanze esistenti
DIRETTIVA 93/15/CEE DEL CONSIGLIO 5 aprile 1993 n. 15
Relativa all'armonizzazione delle disposizioni relative all'immissione sul mercato e al controllo degli esplosivi per uso civile
1994
REGOLAMENTO (CE) N. 2062/94 DEL CONSIGLIO 18 luglio 1994 n. 2062
Relativo all'istituzione di un'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro
1995
DIRETTIVA 95/16/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 29 giugno 1995
Per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative agli ascensori
DIRETTIVA 95/27/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO 29 giugno 1995 n. 27
Che modifica la direttiva 86/662/CEE del Consiglio per la limitazione del rumore prodotto dagli escavatori idraulici e a funi, apripiste e pale caricatrici
DIRETTIVA 95/30/CE DELLA COMMISSIONE 30 giugno 1995 n. 30
Recante adeguamento al progresso tecnico della direttiva 90/679/CEE del Consiglio relativa alla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti biologici durante il lavoro (settima direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE) (Testo rilevante ai fini del SEE)
DIRETTIVA 95/63/CE DEL CONSIGLIO 5 dicembre 1995 n. 63
Che modifica la direttiva 89/655/CEE relativa ai requisiti minimi di sicurezza e di salute per l'uso della attrezzature di lavoro da parte dei lavoratori durante il lavoro (seconda direttiva particolare a norma dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE)
1997
DIRETTIVA 97/42/CE DEL CONSIGLIO 27 giugno 1997 n. 42
Che modifica per la prima volta la direttiva 90/394/CEE sulla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti cancerogeni durante il lavoro (sesta direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE)
DIRETTIVA 97/53/CE DELLA COMMISSIONE 11 settembre 1997 n. 53
Che adegua al progresso tecnico la direttiva 79/196/CEE del Consiglio riguardante il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in atmosfera esplosiva, per il quale si applicano taluni metodi di protezione (Testo rilevante ai fini del SEE)
DIRETTIVA 97/59/CE DELLA COMMISSIONE 7 ottobre 1997 n.59
Che adatta al progresso tecnico la direttiva 90/679/CEE del Consiglio relativa alla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti biologici durante il lavoro (settima direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE) (Testo rilevante ai fini del SEE)
DIRETTIVA 97/64/CE DELLA COMMISSIONE 10 novembre 1997 n. 64
Che adegua per la quarta volta al progresso tecnico l'allegato I della direttiva 76/769/CEE concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri relative alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi (oli per lampade)
DIRETTIVA 97/65/CE DELLA COMMISSIONE 26 novembre 1997 n.65
Recante terzo adattamento al progresso tecnico della direttiva 90/679/CEE del Consiglio relativa alla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti biologici durante il lavoro
1998
DIRETTIVA 98/24/CE DEL CONSIGLIO 7 aprile 1998 n. 24
Sulla protezione della salute e della sicurezza dei lavoratori contro i rischi derivanti da agenti chimici durante il lavoro (quattordicesima direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 89/391/CEE)
DIRETTIVA PARLAMENTO EUROPEO E CONSIGLIO 22 giugno 1998 n. 98/37
concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle macchine
1999
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 29 aprile 1999 1999/38/CE
Che modifica per la seconda volta la direttiva 90/394/CEE sulla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti cancerogeni durante il lavoro, estendendola agli agenti mutageni